Mix the vinegar, one tablespoon of olive oil, garlic, Italian herb blend, and dried herbs in a small bowl. Put the chicken breasts in a zip top bag and add half of the marinade. Seal the bag and refrigerate for 4 hours or overnight. Reserve the rest of the marinade for the glaze.